События испанского сериала разворачиваются в 1834 году в городе Лос-Анджелес. В семью Диего де ла Вега неожиданно постучалась беда и теперь юному Дону Диего де ла Вега приходится вернуться из Испании в Лос-Анжелес. Раньше Лос-Анджелес процветал, а теперь там процветает взяточничество и преступность. Дон Диего де ла Вега возвращается в родной город для того, чтобы власть взять на себя, найти виновника в смерти отца и восстановить соблюдение законов. Молодой парень использовал секретную маску Зорро, затем отправляется на улицу уничтожать всех виноватых и причастных к беспорядку. Среди его "цели" появляется третий персонаж: молодая индианка На-Лин, которая здорово владеет народными боевыми навыками.